A practical comparison of Ohita, Composio, Nango, and Arcade — and when each one makes sense for building AI agents.